Tropami Wysockiego - Pieśni narowiste

View the embedded image gallery online at:
http://evgen.pl/pl/art/muzyka/21#sigProGalleriadadfa50c78

View the embedded image gallery online at:
http://evgen.pl/pl/art/muzyka/21#sigProGalleriaca25327cfa

View the embedded image gallery online at:
http://evgen.pl/pl/art/muzyka/21#sigProGalleria960aa8b4fd
 

TROPAMI WYSOCKIEGO – PIEŚNI NAROWISTE jest drugą, z pięciu planowanych , solową płytą Evgena, która powstała w ramach realizowanego od 2004 roku projektu SYBERYJSKI BARD ZAPRASZA. Podobnie jak POLOG, wydana została przez Tylkomuzyka.pl i pod patronatem Redakcji Rosyjskiej Polskiego Radia dla Zagranicy. Zawiera 26 utworów autorstwa Włodzimierza Wysockiego, wszystkie w aranżacji  Evgena Malinovskiyego. Na tym krążku możemy posłuchać wybranych utworów po polsku, co zdecydowanie odróżnia go od PROLOGU – pierwszej płyty w tym cyklu, na której wszystkie utwory artysta wykonywał po rosyjsku.

 

RECENZJE


Nagrań dokonano w Studio Warsztat Antoniego, w Pruszkowie. 

W nagraniu udział wzięli: 

Evgen Malinovskiy - śpiew, gitara akustyczna, gitara solo (11), aranżacje 

Piotr Tutka – gitara solo (5) (10) (20) (22) (25), mandolina (14), realizacja nagrań, mix, mastering, efekty specjalne, rozwiązania techniczne 

Tolek Muracki – kierownik produkcji, opieka artystyczna.



Teksty przetłumaczyli: 

* Pieśń cygańska (Моя цыганская) - Evgen Malinovskiy 

* Katarzyna… (Катерина…) - Evgen Malinovskiy i Robert Worsztynowicz 

* Prawda przecież, przykro... (Правда, ведь обидно…) - Evgen Malinovskiy i Robert Worsztynowicz


Wydawca: TYLKOMUZYKA.PL

Projekt okładki: Zygmund Drużbicki 

Autor zdjęć: Magdalena Baczyńska i Zygmund Drużbicki.

 

 

ZAMÓW PŁYTĘ 


 

SZEREGOWY BORISOFF... 

BRATERSKIE MOGIŁY

ŁAŹNIA

PIEŚŃ CYGAŃSKA

OBCY DOM

PRZYPOWIEŚĆ O PRAWDZIE

PIOSENKA O PRZEPROWADZKACH DUSZ

KATARZYNA... 

PIEŚŃ LIRYCZNA

PRAWDA PRZECIEŻ PRZYKRO... 

POLOWANIE NA WILKI

ROMANS

KONIE NAROWISTE

OT I ROZESZŁY SIĘ DROGI ŻYCIA...